W zadedykowanej Bernhardowi Minetti na osiemdziesiąte urodziny sztuce pod tytułem ,,Po prostu skomplikowane’’ Thomas Bernhard przedstawił wewnętrzną walkę dojrzałego, schorowanego artysty. Sztuka ta jest swojego rodzaju osobistą spowiedzią twórcy. Jest to również opowieść o walce z nieuchronnym przemijaniem, starzeniem się i z samotnością.  ,,Po prostu skomplikowane’’ to tak naprawdę wieczne szukanie odpowiedzi na pytanie o sens życia, które nieuchronnie zbliża się do końca.

Przedstawienie odbyło się z okazji siedemdziesiątych urodzin i pięćdziesięciolecia twórczości (w tym trzydziestoletniej w Austrii) Piotra Szalszy, reżysera tej sztuki.

/źródło: Instytut Polski Wien/

Od redakcji: 

Znakomita rola zagrana przez Antoniego Gryzika. A spektaklowi towarzyszyła dodatkowo wystawa obrazów Małgorzaty Suwalskiej. Krótko: trzy w jednym. Teatr, urodziny reżysera i wystawa malarstwa. I wszystko udane. Nic dodać nic ująć. Gratulujemy!

Jadwiga Hafner 

Tłumaczenie: Marek Szalsza

Reżyseria: Piotr Szalsza

Wykonawca: Antoni Gryzik

Scenografia: Malgorzata Suwalska

Oświetlenie i nagłośnienie: Sergiusz Brożek

www.polnisches-institut.at/

Tagi: Thomas Bernhard, Piotr Szalsza, Polnisches Institut, Antoni Gryzik, Marek Szalsza, Małgorzata Suwalska, Sergiusz Brożek