Zuletzt bearbeitet 16.12.2015 23.09
Bajki z Europy - Gdy życzenia się jeszcze spełniały...
14.12.2015
Wiedeńska Stacja PAN
"Jako dziecko nie lubiłam bajek! - poinformowała mnie sympatyczna pani tuż przed rozpoczęciem imprezy.
- Dlaczego?
- Bo wszystkie były okrutne i potem albo płakałam albo się bałam.
Przytoczyłam ten dialog, bo i wczasie magicznego spotkania zorganizowanego przez Klub Profesorów a dokładniej przez prof. Joannę Ziemską, pojawiły się baśnie wzbudzające we wrażliwszych duszach trwogę...
Lecz, ab ovo.
Referat dotyczący tradycji bajek w Europie wygłosiła Chrissy Obermeyr. Mówił on dość dużo o zbiorach bajek w całej Europie i tu wymieniła najważniejsze nazwisko - Oskar Kolberg, który zbierał bajki polskie. Z racji zainteresowań zawodowych również dyplomowana bajarka przedstawiła najbardziej znane bajki autorów z Europy. Te ulubione, te znane w świecie. O polskich bajkach niewiele. Padły tylko dwa nazwiska (Górska i Krzyżanowski), z których jedno mi nic nie mówi a drugie nie jest - moim zdaniem - reprezentatywne. Brakowało mi Sierotki Marysi Konopnickiej, Koziołka Matołka Makuszyńskiego czy Króla Maciusia Korczaka. A były tłumaczone na wiele języków. Ale to moje, prywatne zdanie i wcale się przy nim nie upieram.
Część artystyczną zapewniła Julia Prömmer - harfistka - świetnie wkomponowana w antrakty oraz jako tło do niektórych baśni.
Bajki opowiadały: wymieniona już Chrissy Obermeyr oraz Dr Claudia Mohr. Z przyjemnością obserwowałam przybyłych gości, którzy z prawdziwym skupieniem i zainteresowaniem (jak dzieci) słuchali sympatycznych bajarek.
Christa Schmollgruber zaprezentowała swoją książkę: Märchen aus Österreich, którą następnie można było wraz z autografem autorki nabyć - dobry prezent pod choinkę dla niemieckojęzycznych dzieci. Pisarka także uraczyła publiczność, opowiadając jedną ze swoich bajek.
Przesympatyczny wieczór, niezapomniana atmosfera i wspomnienia z czasów, kiedy sami żyliśmy bajkowym światem.
Wielkie dzięki za zorganizowanie tak interesującego spotkania z czasem, "gdy życzenia się jeszcze spełniały"
Jadwiga Hafner
Tagi: Klub Profesorów, dr Joanna Ziemska, Chrissy Obermeyr, Julia Prömmer, Dr. Claudia Mohr, Mag. Christa Schmollgruber